Сравнение текстов греческого Нового Завета

12 позиций · Различия: Замена

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
NA28	ἀτενίσας	δὲ	πέτρος	εἰς	αὐτὸν	σὺν	τῷ	ἰωάννῃ	εἶπεν	βλέψον	εἰς	ἡμᾶς
SBL	ἀτενίσας	δὲ	πέτρος	εἰς	αὐτὸν	σὺν	τῷ	ἰωάννῃ	εἶπεν	βλέψον	εἰς	ἡμᾶς
BYZ	ἀτενίσας	δὲ	πέτρος	εἰς	αὐτὸν	σὺν	τῷ	ἰωάννῃ	εἶπεν	βλέψον	εἰς	ἡμᾶς
TR	ἀτενίσας	δὲ	πέτρος	εἰς	αὐτὸν	σὺν	τῷ	ἰωάννῃ	εἶπεν	βλέψον	εἰς	ἡμᾶς
GA 01	ατενισασ	δε	πετροσ	προσ	αυτον	συν	τω	ιωαννη	ειπεν	βλεψον	εισ	ημασ
GA 02	ατενισασ	δε	πετροσ	εισ	αυτον	συν	τω	ιωαννη	ειπεν	βλεψον	εισ	ημασ
GA 03	ατενισασ	δε	πετροσ	εισ	αυτον	συν	τω	ιωαννη	ειπεν	βλεψον	εισ	ημασ
GA 04	ατενισασ	δε	πετροσ	εισ	αυτον	συν	τω	ιωαννη	ειπεν	βλεψον	εισ	ημασ
GA 05	δε	ο	πετροσ	εισ	αυτον	συν	ιωανην	και	ειπεν	ατενεισον	εισ	ημασ

Аппарат на основе CNTR

⸢ατενισας⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εμβλεψας⸣ 05

⸢⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ο⸣ 05

⸢εις⸣ 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢προς⸣ 01

⸢τω ιωαννη⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ιωαννην και⸣ 05

⸢ειπεν⸣ 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ειπε⸣ (TR1550)

⸢βλεψον⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ατενισον⸣ 05

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.