Сравнение текстов греческого Нового Завета

16 позиций · Различия: Замена Орфография Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
NA28	ὃν	οὐκ	ἰδόντες	ἀγαπᾶτε	εἰς	ὃν	ἄρτι	μὴ	ὁρῶντες	πιστεύοντες	δὲ	ἀγαλλιᾶσθε	χαρᾷ	ἀνεκλαλήτῳ	καὶ	δεδοξασμένῃ
SBL	ὃν	οὐκ	ἰδόντες	ἀγαπᾶτε	εἰς	ὃν	ἄρτι	μὴ	ὁρῶντες	πιστεύοντες	δὲ	ἀγαλλιᾶσθε	χαρᾷ	ἀνεκλαλήτῳ	καὶ	δεδοξασμένῃ
RP	ὃν	οὐκ	εἰδότες	ἀγαπᾶτε	εἰς	ὃν	ἄρτι	μὴ	ὁρῶντες	πιστεύοντες	δέ	ἀγαλλιᾶσθε	χαρᾷ	ἀνεκλαλήτῳ	καὶ	δεδοξασμένῃ
TR	ὃν	οὐκ	εἰδότες	ἀγαπᾶτε	εἰς	ὃν	ἄρτι	μὴ	ὁρῶντες	πιστεύοντες	δὲ	ἀγαλλιᾶσθε	χαρᾷ	ἀνεκλαλήτῳ	καὶ	δεδοξασμένῃ
𝔓72*	ον	ουκ	ειδοντεσ	αγαπατε	ει	ον	αρτει	μη	ορωστεσ	πειστευετεσ	δε	αγαλλειασθε	χαρα	ανεγλαλητω	και	δεδοξασμενη
𝔓72	ον	ουκ	ειδοντεσ	αγαπατε	εισ	ον	αρτει	μη	ορωστεσ	πειστευοντεσ	δε	αγαλλειασθε	χαρα	ανεγλαλητω	και	δεδοξασμενη
GA 01	ον	ουκ	ιδοντεσ	αγαπατε	εισ	ον	αρτι	μη	ορωντεσ	πιστευοντεσ	δε	αγαλλιασθαι	χαρα	ανεκλαλητω	και	δεδοξασμενη
GA 02	ον	ουκ	ειδοτεσ	αγαπατε	εισ	ον	αρτι	μη	ορωντεσ	πιστευο¯τεσ	δε	αγαλλιασθε	χαρα	ανεκλαλητω	και	δεδοξασμενη
GA 03	ον	ουχ	ιδοντεσ	αγαπατε	εισ	ον	αρτι	μη	ορωντεσ	πιστευοντεσ	δε	αγαλλιατε	χαρα	ανεκλαλητω	και	δεδοξασμενη
GA 04	ον	ουκ	ειδοντεσ	αγαπατε	εισ	ον	αρτι	μη	ορωντεσ	πιστευοντεσ	δε	αγαλλιατε	χαρα	ανεκλαλητω	και	δεδοξασμενη

Аппарат на основе CNTR

ιδοντες P72, 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ειδοτες 02 (RP, TR1550)

εις P72, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ει P72*

αγαλλιατε 03, 04 (WH)
αγαλλιασθε P72, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 1 Петра 1:8

Основные:
1 Петра 1:8

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 1 Петра 1:8

Основные: 1 Петра 1:8

Аппарат на основе CNTR

Основные:
1 Петра 1:8