Библия1Ин 1 Иоанна 2:4Основные

Оригинал: 1 Иоанна2:4

Основные:
1 Иоанна 2:4

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 λέγων ὅτι ἔγνωκα αὐτὸν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν καὶ ἐν τούτῳ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
SBL λέγων ὅτι ἔγνωκα αὐτὸν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν καὶ ἐν τούτῳ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
BYZ λέγων ἔγνωκα αὐτόν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν καὶ ἐν τούτῳ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
TR λέγων ἔγνωκα αὐτόν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν καὶ ἐν τούτῳ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν
GA 01 ο λεγων οτι εγνωκα αυτον και τασ ε¯τολασ αυτου μη τηρων ψευστησ εστι¯ και η αληθια του θυ ουκ εστιν
GA 02 ο λεγων οτι εγνωκα αυτον και τασ εντολασ αυτου μη τηρων ψευστησ εστιν εν τουτω η αληθεια ουκ εστι¯
GA 03 ο λεγων οτι εγνωκα αυτον και τασ εντολασ αυτου μη τηρων ψευστησ εστιν και εν τουτω η αληθεια ουκ εστιν
GA 04 ο λεγων εγνωκα αυτον και τασ εντολασ αυτου μη τηρω¯ ψευστησ εστιν και εν τουτω η αληθεια ουκ εστιν

Аппарат на основе CNTR

οτι 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 04, (RP, TR1550)
εστιν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)
και εν τουτω 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εν τουτω 02
και 01
⸢⸣ 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του θεου 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.