Библия1Кор 1 Коринфянам 12:3Основные

Сравнение: 1 Коринфянам12:3

Основные:
1 Коринфянам 12:3

23 позиции · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει ἀνάθεμα ἰησοῦς καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν κύριος ἰησοῦς εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ
SBL διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει ἀνάθεμα ἰησοῦς καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν κύριος ἰησοῦς εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ
BYZ διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει ἀνάθεμα ἰησοῦν καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν κύριον ἰησοῦν εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ
TR διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει ἀνάθεμα ἰησοῦν καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν κύριον ἰησοῦν εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ
𝔓46 διο γνωριζω υμειν οτι ουδεισ εν πνι θυ λαλων λεγει αναθεμα ιην και ουδεισ δυναται ειπειν κσ ιησ ει μη εν πνι αγιω
GA 01 διο γνωριζω υμιν οτι ουδισ εν πνι θυ λαλω¯ λεγει αναθεμα ισ και ουδισ δυναται ειπειν κσ ισ ει μη εν πνι αγιω
GA 02 διο γνωριζω υμιν οτι ουδεισ εν πνι θυ λαλων λεγει αναθεμα ισ και ουδεισ δυναται ειπειν κσ ισ ει μη εν πνι αγιω
GA 03 διο γνωριζω υμι¯ οτι ουδεισ εν πνευματι θυ λαλων λεγει αναθεμα ισ και ουδεισ δυναται ειπειν κσ ισ ει μη εν πνευματι αγιω
GA 04 διο γνωριζω υμιν οτι ουδεισ εν πνι θυ λαλων λεγει αναθεμα ισ και ουδεισ δυναται ειπειν κσ ισ ει μη εν πνι αγιω

Аппарат на основе CNTR

ιησους 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ιησουν P46, (RP, TR1550)
κυριος ιησους P46, 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
κυριον ιησουν (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.