Сравнение текстов греческого Нового Завета

15 позиций · Различия: Замена Фонетика Элизия

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
NA28	καὶ	οὐ	καθὼς	ἠλπίσαμεν	ἀλλ	ἑαυτοὺς	ἔδωκαν	πρῶτον	τῷ	κυρίῳ	καὶ	ἡμῖν	διὰ	θελήματος	θεοῦ
SBL	καὶ	οὐ	καθὼς	ἠλπίσαμεν	ἀλλ᾽	ἑαυτοὺς	ἔδωκαν	πρῶτον	τῷ	κυρίῳ	καὶ	ἡμῖν	διὰ	θελήματος	θεοῦ
RP	καὶ	οὐ	καθὼς	ἠλπίσαμεν	ἀλλ	ἑαυτοὺς	ἔδωκαν	πρῶτον	τῷ	κυρίῳ	καὶ	ἡμῖν	διὰ	θελήματος	θεοῦ
TR	καὶ	οὐ	καθὼς	ἠλπίσαμεν	ἀλλ	ἑαυτοὺς	ἔδωκαν	πρῶτον	τῷ	κυρίῳ	καὶ	ἡμῖν	διὰ	θελήματος	θεοῦ
𝔓46	και	ου	καθωσ	ηλπισαμεν	αλλα	εαυτουσ	εδωκαμεν	πρωτον	τω	θω	και	ημειν	δια	θεληματοσ	θυ
GA 01	και	ου	καθωσ	ηλπισαμεν	αλλ	εαυτουσ	εδωκαν	πρωτον	τω	κω	και	ημιν	δια	θεληματοσ	θυ
GA 03	και	ου	καθωσ	ηλπικαμεν	αλλ	εαυτουσ	εδωκαν	πρωτον	τω	κω	και	ημιν	δια	θεληματοσ	θυ
GA 04	και	ου	καθωσ	ηλπισαμεν	αλλα	εαυτουσ	εδωκαν	πρωτον	τω	κω	και	ημιν	δια	θεληματοσ	θυ

Аппарат на основе CNTR

ηλπισαμεν P46, 01, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηλπικαμεν 03

αλλ 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αλλα P46, 04

εδωκαν 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εδωκαμεν P46

κυριω 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
θεω P46

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.