Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 2Кор 7:13 – 8:13
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 7:13 – 8:4
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 8:5–13
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 7:13 – 8:4
Колонка 1
01
του αδικηθεντοσ αλλ ενεκεν του φα
02
νερωθηναι την σπουδην υμων
03
την υπερ ημων προσ υμασ ενωπιον
04
του θυ 13δια τουτο παρακεκλημεθα επι
05
τη παρακλησει ημων περισσοτερωσ
06
μαλλον εχαρημεν επι τη χαρα τι
07
του οτι αναπεπαυται το πνευμα αυτου
08
απο παντων υμων 14οτι ει τι αυτω
09
υπερ υμων κεκαυχημαι ου κατη
10
σχυνθην αλλ ωσ παντα εν αληθεια
11
ελαλησαμεν υμειν ουτωσ και η
12
καυχησισ ημων η επι τιτου αληθεια
13
εγενηθη 15και τα σπλαγχνα αυτου περισ
14
σοτερωσ εισ ημασ εστιν αναμιμνησ
15
κομενου την παντων υμων υπακοην
16
οσ μετα φοβου και τρομου εδεξασθε
17
αυτον 16χαιρω οτι εν παντι θαρρω
18
εν υμειν 1γνωριζομεν δε υμειν
19
αδελφοι την χαριν του θυ την δεδο
20
μενην εν ταισ εκκλησιασ τησ μακε
21
δονιασ 2οτι εν πολλη δοκιμη θλειψε
22
ωσ η περισσια τησ χαρασ αυτων η κατα
23
βαθοσ πτωχεια αυτων επερισσευ
24
σεν εισ το πλουτοσ τησ απλοτητοσ
25
αυτων 3οτι κατα δυναμιν μαρτυρω
26
και παρα δυναμιν αυθαιρετοι 4μετα
27
πολλησ παρακλησεωσ δεομενοι ημων
28
την χαριν και την κοινωνιαν τησ
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 8:5–13
Колонка 1
01
διακονιασ τησ εισ τουσ αγιουσ 5και
02
ου καθωσ ηλπισαμεν αλλα εαυτουσ
03
εδωκαμεν πρωτον τω θω και ημει¯
04
δια θεληματοσ θυ 6εισ το παρακαλε
05
σαι ημασ τιτον ινα καθωσ προενηρ
06
ξατο ουτωσ και επιτελεση εισ υμασ
07
και την χαριν ταυτην 7αλ ωσπερ
08
περισσευετε εν παντι πιστει και λογω
09
και γνωσει και παση σπουδη και τη
10
εξ ημων εν υμειν αγαπη ινα και
11
εν ταυτη τη χαριτι περισσευητε
12
8ου κατ επιταγην λεγω αλλα δια τησ
13
ετερων σπουδησ και το τησ ημε
14
τερασ αγαπησ γνησιον δοκιμαζων
15
9γεινωσκετε γαρ την χαριν του κυ
16
ημων ιηυ χρυ οτι δι υμασ επτω
17
χευσεν πλουσιοσ ων ινα υμεισ
18
τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
19
10και γνωμην εν τουτω διδωμι του
20
το γαρ υμειν συμφερει οιτινεσ ου μο
21
νον το ποιησαι αλλα και το θελειν προ
22
ενηρξασθε απο περυσι 11νυνι δε
23
και το ποιησαι επιτελεσατε οπωσ κα
24
θαπερ η προθυμια του θελειν ουτωσ
25
και το επιτελεσαι εκ του εχειν 12ει γαρ
26
η προθυμια προκειται καθο εαν εχη
27
ευπροσδεκτοσ ου καθο ουκ εχει
28
13ου γαρ ινα αλλοισ ανεσισ υμειν
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.