Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Еф 1:22 – 2:21
Лицевая сторона (recto) — Еф 1:22 – 2:7
Оборотная сторона (verso) — Еф 2:10–21
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Еф 1:22 – 2:7
Колонка 1
01
και κυριοτητοσ και παντοσ ονοματοσ ονο
02
μαζομενου ου μονον εν τω αιωνι τουτω
03
αλλα και εν τω μελλοντι 22και παντα υπε
04
ταξεν υπο τουσ ποδασ αυτου και αυτον
05
εδωκεν κεφαλην υπερ παντα τη εκ
06
κλησια 23ητισ εστιν το σωμα αυτου το πλη
07
ρωμα του τα παντα εν πασιν πληρουμε
08
νου 1και υμασ οντασ νεκρουσ τοισ παρα
09
πτωμασιν υμων και ταισ αμαρτιαισ υμων
10
2εν αισ ποτε επεριεπατησατε κατα τον αιω
11
να του κοσμου τουτου κατα τον αρχοντα τησ
12
εξουσιασ του αεροσ του πνσ του νυν εργουν
13
τοσ εν τοισ υιοισ τησ απειθειασ 3εν οισ και
14
ημεισ παντεσ ανεστραφημεν ποτε εν ταισ επιθυμιαισ
15
επιθυμιασ τησ σαρκοσ ημων ποιουντεσ τα
16
θεληματα τησ σαρκοσ και των διανοιων και
17
ημεθα τεκνα φυσει οργησ ωσ και οι λοιποι
18
4ο δε θσ πλουσιοσ ων εν ελεει δια την πολ
19
λην αγαπην ηλεησεν ημασ 5και οντασ ημασ
20
νεκρουσ τοισ σωμασιν συνεζωποιησεν
21
εν τω χρω χαριτι εστε σεσωσμενοι 6και συν
22
ηγειρεν και συνεκαθισεν εν τοισ επουρα
23
νιοισ εν τω χρω ιηυ 7ινα ενδειξηται εν
24
τοισ αιωσι τοισ επερχομενοισ το υπερβαλ
25
λον πλουτοσ τησ χαριτοσ αυτου εν χρησ
26
τοτητι εφ ημασ εν τω χω ιηυ
27
Оборотная сторона (verso) — Еф 2:10–21
Колонка 1
01
10ποιημα κτισθεντεσ εν χρω ιηυ επι ερ
02
γοισ αγαθοισ οισ προητοιμασεν ο θσ ινα
03
εν αυτοισ περιπατησωμεν 11διο μνημο
04
νευετε οτι ποτε υμεισ τα εθνη εν σαρκι
05
οι λεγομενοι ακροβυστια υπο τησ λεγο
06
μενησ περιτομησ εν σαρκι χειροποιητου
07
12οτι ητε εν τω καιρω εκεινω χωρισ χρυ
08
απηλλοτριωμενοι τησ πολιτειασπολειτιασ του
09
ισραηλ και ξενοι των διαθηκων τησ
10
επαγγελιασ ελπιδα μη εχοντεσ και αθεοι
11
εν τω κοσμω 13νυνι δε εν χρω ιηυ υμεισ
12
οι ποτε οντεσ μακραν εγενηθητε ενγυσ
13
εν τω αιματι χρυ 14αυτοσ γαρ εστιν η ει
14
ρηνη ημων ο ποιησασ τα αμφοτερα εν
15
και το μεσοτοιχον του φραγμου λυσασ
16
την εχθραν εν τη σαρκι αυτου 15τον νομο¯
17
των εντολων καταργησασ ινα τουσ δυο
18
κτιση εν αυτω εισ ενα κοινον ανον
19
ποιων ειρηνην 16α και αποκαταλλα
20
ξη τουσ αμφοτερουσ εν ενι σωματι
21
τω θω δια του στρου αποκτεινασ την
22
εχθραν εν αυτω 17και ελθων ευηγγελισατο
23
ειρηνην υμειν τοισ μακραν και ειρηνη¯
24
τοισ ενγυσ 18οτι δι αυτου εχομεν την προσ
25
αγωγην οι αμφοτεροι εν ενι πνι προσ τον
26
πρα 19αρα ουκετι εστε ξενοι και παροικοι αλ
27
εστε συνπολιται των αγιων και οικειοι
28
του θυ 20εποικοδομηθεντεσ επι τω θεμελιω
29
των αποστολων και προφητων οντοσ ακρο
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright © University of Michigan Library. Released Creative Commons Public Domain Mark 1.0 Universal (PDM 1.0).