БиблияОткр Откровение 13:3Основные

Сравнение: Откровение13:3

Основные:
Откровение 13:3

26 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
NA28 καὶ μίαν τῶν ἐκ κεφαλῶν αὐτοῦ ὡς ἐσφαγμένην εἰς θάνατον καὶ πληγὴ τοῦ θανάτου αὐτοῦ ἐθεραπεύθη καὶ ἐθαυμάσθη ὅλη γῆ ὀπίσω τοῦ θηρίου
SBL καὶ μίαν τῶν ἐκ κεφαλῶν αὐτοῦ ὡς ἐσφαγμένην εἰς θάνατον καὶ πληγὴ τοῦ θανάτου αὐτοῦ ἐθεραπεύθη καὶ ἐθαυμάσθη ὅλη γῆ ὀπίσω τοῦ θηρίου
BYZ καὶ μίαν τῶν ἐκ κεφαλῶν αὐτοῦ ὡσεὶ ἐσφαγμένην εἰς θάνατον καὶ πληγὴ τοῦ θανάτου αὐτοῦ ἐθεραπεύθη καὶ ἐθαύμασεν ὅλη γῆ ὀπίσω τοῦ θηρίου
TR καὶ εἶδον μίαν τῶν κεφαλῶν αὐτοῦ ὡς ἐσφαγμένην εἰς θάνατον καὶ πληγὴ τοῦ θανάτου αὐτοῦ ἐθεραπεύθη καὶ ἐθαυμάσθη ἕν ὅλη τῇ γῆ ὀπίσω τοῦ θηρίου
𝔓47* και μιαν των εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθαραπευθη και εθαυμασθη ολη η γη οπισω του θηριου
𝔓47 και μιαν των εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμασθη ολη η γη οπισω του θηριου
𝔓115* και μιαν των εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμασθη ολη η γη οπισω του θηριου
𝔓115 και μιαν των εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμασθη ολη η γη οπισω του θηριου
GA 01* και μιαν τω¯ εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου θανατου εθεραπευθη και εθαυμασεν ολη η γη οπισω του θηριου
GA 01 και μιαν τω¯ εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμασεν ολη η γη οπισω του θηριου
GA 02 και μιαν των εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμασθη ολη η γη οπισω του θηριου
GA 04 και μιαν τω¯ εκ κεφαλων αυτου ωσ εσφαγμενην εισ θανατον και η πληγη του θανατου αυτου εθεραπευθη και εθαυμαστωθη ολη η γη οπισω του θηριου

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P47, P115*′, P115′, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειδον (TR1550)
εκ P47, P115, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ P115, (TR1550)
ως P47, 01, 02, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ωσει (RP)
αυτου P47, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
θανατου 01*
εθαυμασθη P47, 02, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εθαυμαστωθη 01, (RP)
⸢⸣ P47, P115*′, P115′, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εν (TR1550)
η γη P47, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
τη γη (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.