БиблияОткр Откровение 6:13Основные

Сравнение: Откровение6:13

Основные:
Откровение 6:13

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη
SBL καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη
BYZ καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσον εἰς τὴν γῆν ὡς συκῆ βαλοῦσα τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη
TR καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ μεγάλου ἀνέμου σειομένη
GA 01* και οι αστερεσ του ουνου επεσαν επι την γην ωσ συκη βαλλουσα τουσ ολυ¯θουσ αυτησ απο ανεμου με μειγαλου σιομενη
GA 01 και οι αστερεσ του ουνου επεσαν επι την γην ωσ συκη βαλλουσα τουσ ολυ¯θουσ αυτησ απο ανεμου μεγαλου σιομενη
GA 02 και οι αστερεσ του θυ επεσαν εισ την γη¯ ωσ συκη βαλλει τουσ ολυνθουσ αυτησ υπο ανεμου μεγαλου σαλευομενη
GA 04 και οι αστερεσ του ουνου επεσαν εισ την γην ωσ συκη βαλλει τουσ ολυνθουσ αυτησ υπο ανεμου μεγαλου σιομενη

Аппарат на основе CNTR

ουρανου 01, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
θεου 02
επεσαν 01, 02, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επεσον (RP)
εις 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επι 01
βαλλει 02, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
βαλλουσα 01
βαλουσα (RP)
υπο 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
απο 01
ανεμου μεγαλου 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ανεμου με μεγαλου 01*
μεγαλου ανεμου (TR1550)
σειομενη 01, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σαλευομενη 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.