Библия › Рим Римлянам 7:2 › Textus Receptus
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scrivener | ἡ | γὰρ | ὕπανδρος | γυνὴ | τῷ | ζῶντι | ἀνδρὶ | δέδεται | νόμῳ | ἐὰν | δὲ | ἀποθάνῃ | ὁ | ἀνήρ | κατήργηται | ἀπὸ | τοῦ | νόμου | τοῦ | ἀνδρός |
| Elzevir | η | γαρ | υπανδρος | γυνη | τω | ζωντι | ανδρι | δεδεται | νομω | εαν | δε | αποθανη | ο | ανηρ | κατηργηται | απο | — | — | του | ανδρος |
| Beza | ἡ | γὰρ | ὕπανδρος | γυνὴ | τῷ | ζῶντι | ἀνδρὶ | δέδεται | νόμῳ | ἐὰν | δὲ | ἀποθάνῃ | ὁ | ἀνήρ | κατήργηται | ἀπὸ | τοῦ | νόμου | τοῦ | ἀνδρός |
| Stephanus | ἡ | γὰρ | ὕπανδρος | γυνὴ | τῷ | ζῶντι | ἀνδρὶ | δέδεται | νόμῳ | ἐὰν | δὲ | ἀποθάνῃ | ὁ | ἀνήρ | κατήργηται | ἀπὸ | τοῦ | νόμου | τοῦ | ἀνδρός |
В TR 1624 (Эльзевира) опущено — νόμου (закона) τοῦ (этот, тот, который часто не переводится).
В TR 1550 (Стефана), TR 1598 (Безы) и TR 1894 (Скривнера) это словосочетание присутствует, как и в тексте Нестле-Аланда и синодальном переводе.
Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.