Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета

Сравнение: Евреям 12:11

23 позиции · Полное соответствие

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
Scrivener	πᾶσα	δὲ	παιδεία	πρὸς	μὲν	τὸ	παρὸν	οὐ	δοκεῖ	χαρᾶς	εἶναι	ἀλλὰ	λύπης	ὕστερον	δὲ	καρπὸν	εἰρηνικὸν	τοῖς	δι	αὐτῆς	γεγυμνασμένοις	ἀποδίδωσιν	δικαιοσύνης
Elzevir	πασα	δε	παιδεια	προς	μεν	το	παρον	ου	δοκει	χαρας	ειναι	αλλα	λυπης	υστερον	δε	καρπον	ειρηνικον	τοις	δι	αυτης	γεγυμνασμενοις	αποδιδωσιν	δικαιοσυνης
Beza	πᾶσα	δὲ	παιδεία	πρὸς	μὲν	τὸ	παρὸν	οὐ	δοκεῖ	χαρᾶς	εἶναι	ἀλλὰ	λύπης	ὕστερον	δὲ	καρπὸν	εἰρηνικὸν	τοῖς	δι	αὐτῆς	γεγυμνασμένοις	ἀποδίδωσιν	δικαιοσύνης
Stephanus	πᾶσα	δὲ	παιδεία	πρὸς	μὲν	τὸ	παρὸν	οὐ	δοκεῖ	χαρᾶς	εἶναι	ἀλλὰ	λύπης	ὕστερον	δὲ	καρπὸν	εἰρηνικὸν	τοῖς	δι	αὐτῆς	γεγυμνασμένοις	ἀποδίδωσιν	δικαιοσύνης

Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.

Наверх

Поиск выполняется по выбранному переводу, а если он не выбран — по синодальному. В симфонии другого перевода — по текущему переводу.

Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.

Однако, если вы введёте словосочетание, вас перенаправит на общий поиск по синодальному тексту Библии.

Сравнение: Евреям 12:11

Textus Receptus: Евреям 12:11

Textus Receptus:
Евреям 12:11