Словарь Стронга — G155: αἴτημα

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова αἴτημα:

Прошение, просьба, просимое, требование, желание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G154 (aiteo); a thing asked or (abstractly) an asking — petition, request, required.

Транслитерация:
аитэма / aítēma

Произношение:
э́тыма / ah'ee-tay-mah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

по прошению (1), просимое (1), желания (1).

Варианты в King James Bible (3):

required, petitions, requests

Варианты в English Standard Version (3):

demand, *, requests

Варианты в New American Standard Bible (3):

demand, requests

Варианты в греческом тексте:

αἴτημα, αἰτήματα

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G154 — αἰτέω;

G156 — αἰτία;

G159 — αἴτιος;

G523 — ἀπαιτέω;

G1809 — ἐξαιτέομαι;

G1871 — ἐπαιτέω;

G3868 — παραιτέομαι;

G4319 — προσαιτέω;

G4441 — πυνθάνομαι;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1159 — בָּעוּ (baw-oo');
H4100 — מֶה (maw, mah, maw, mah, meh);
H7596 — שֵׁלָה (sheh-ay-law', shay-law');