Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G2249: ἡμεῖς

G
« G2248

G2249: ἡμεῖς

G2250 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова ἡμεῖς:

Мы; и. п. мн. ч. от G1473 (εγω).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Nominative plural of G1473 (ego); we (only used when emphatic) — us, we (ourselves).

Транслитерация:
элос / hēmeîs

Произношение:
имис / hay-mice'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

мы (105), нам (6), ли мы (2), бы мы (2), а мы (1), и Мы (1), от нас (1), то мы (1), на это у нас (1), и (1), потом мы (1), с себя (1), не избежим мы (1).

Варианты в King James Bible (126):

ourselves, we, We, us

Варианты в New American Standard Bible (2):

ourselves

Варианты в греческом тексте:

Ἡμεῖς, ἡμεῖς


Используется в Новом Завете 126 раз в 121 стихе   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G1473 — ἐγώ;
G1473 — ἐγώ;
G1699 — ἐμός;
G2248 — ἡμᾱς;
G2254 — ἡμῖν;
G2257 — ἡμῶν;
G2504 — κἀγώ, κἀμοί, κἀμέ;


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.