БиблияСтронг › H1363: גֹּבַהּ‎

H1363: גֹּבַהּ‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова גֹּבַהּ‎

Вышина, высота, рост; в переносном смысле —
1. величие, слава;
2. надменность, высокомерие, гордость.

Происхождение

от (H1361)

Оригинал из Strong Dictionary

From H1361 (gabahh); elation, grandeur, arrogance :— excellency, haughty, height, high, loftiness, pride.

Фонетика
EN
Transliteration: gôbahh
Pronunciation: go'-bah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

ростом (1), а вышиною (1), в гордости (1), Он превыше (1), Не превыше (1), и славою (1), В надмении (1), надменность (1), о его высокомерии (1), их-высоки (1), она высотою (1), величием (1), к ним из-за высоты (1), локтя а вышиною (1), верх (1), которого высота (1), была как высота (1)

King James Bible (16):

loftiness, excellency, height, high, haughty, pride

English Standard Version (17):

in height, high, had a raised base, [and] conceit, was like that of, them in height, were high, on account of its height, his height, They are higher, In his pride, and a haughty, as high, and splendor, for its height, the pride

New American Standard (16):

haughtiness, loftiness, lofty, dignity, raised, height, high, haughty, pride, platform


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 16 раз в 16 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1361גּבהּ;
H1362גּבהּ;
H1364גּבוהּ גּבהּ;
H1365גּבהוּת;
H3011יגבּהה;
Эквивалент на греческом

G1411 — δύναμις (doo'-nam-is);
G3174 — μέγεθος (meg'-eth-os);
G4128 — πλῆθος (play'-thos);
G5311 — ὕψος (hoop'-sos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.