Библия › Стронг › H8401: תֶּבֶן‎

H8401: תֶּבֶן‎

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
H
Морфология

No data

Значение слова תֶּבֶן‎

Посечённая солома, мякина, полова.

Происхождение

No data

Оригинал из Strong Dictionary

Probably from H1129 (banah); properly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder) :— chaff, straw, stubble.

Фонетика
EN
Transliteration: teben
Pronunciation: teh'-ben
Варианты в переводах
Синодальный перевод

соломы (8), себе солому (4), вам соломы (2), вместо соломы (2), у вас солома (2), солому (2), и солома (1), и солому (1), Они должны быть как соломинка (1), за солому (1), Что общего у мякины (1)

King James Bible (No data):

stubble, chaff, straw

English Standard Version (No data):

as straw, straw, and straw, of straw, is straw, they like straw, for straw, Straw, with straw

New American Standard (No data):

straw

Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 17 раз в 17 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4963 — מתבּן;
H8402 — תּבני;
H1129 — בּנה;
H68 — אבן;
H1004 — בּית;
H1121 — בּן;
H1124 — בּנה בּנא;
H1131 — בּנּוּי;
H1137 — בּני;
H1138 — בּוּני בּנּי;
H1140 — בּניה;
H1141 — בּניהוּ בּניה;
H1146 — בּנין;
H1323 — בּת;
H2995 — יבנאל;
H2996 — יבנה;
H2997 — יבניה;
H2998 — יבניּה;
H4011 — מבנה;
H4012 — מבנּי;
H8403 — תּבנית;
Эквивалент на греческом
No data
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.