Подстрочник и Стронг: 2 Царств 23:24

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Царств 23:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Асаил, 6214 брат 251 Иоава 3097 — в числе тридцати; 7970 Елханан, 445 сын 1121 Додо, 1734 из Вифлеема, 1035

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עֲשָׂה־אֵ֥ל 6214 אֲחִֽי־ 251 יוֹאָ֖ב 3097 בַּשְּׁלֹשִׁ֑ים 7970 אֶלְחָנָ֥ן 445 בֶּן־ 1121 דֹּד֖וֹ 1734 בֵּ֥ית לָֽחֶם׃ 1035

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁴ και

2532

CONJ

ταυτα

3778

D-NPN

τα

3588

T-NPN

ονοματα

3686

N-NPN

των

3588

T-GPM

δυνατων

1415

A-GPM

δαυιδ

N-PRI

βασιλεως

935

N-GSM

ασαηλ

N-PRI

αδελφος

N-NSM

ιωαβ

N-PRI

ουτος

3778

D-NSM

εν

1722

PREP

τοις

3588

T-DPM

τριακοντα

5144

N-NUI

ελεαναν

N-PRI

υιος

5207

N-NSM

δουδι

N-PRI

πατραδελφου

N-GSM

αυτου

846

D-GSM

εν

1722

PREP

βαιθλεεμ

N-PRI

+ Синодальный текст / 2 Царств 23:24

Асаил, 6214 брат 251 Иоава 3097 — в числе тридцати; 7970 Елханан, 445 сын 1121 Додо, 1734 из Вифлеема, 1035

Стронг для 2 Царств 23:24

Подстрочник:
2 Царств 23:24

Словарь Стронга ✕

Стронг для 2 Царств 23:24

Подстрочник: 2 Царств 23:24

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
2 Царств 23:24