Подстрочник и Стронг: 1 Паралипоменон 28:17

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 28:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

и вилок, 4207 и чаш 4219 и кропильниц 7184 из чистого 2889 золота, 2091 и золотых 2091 блюд, 3713 с означением веса 4948 каждого блюда, 3713 и серебряных 3701 блюд, 3713 с означением веса 4948 каждого блюда,

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַמִּזְלָג֧וֹת 4207 וְהַמִּזְרָק֛וֹת 4219 וְהַקְּשָׂוֹ֖ת 7184 זָהָ֣ב 2091 טָה֑וֹר 2889 וְלִכְפוֹרֵ֨י 3713 הַזָּהָ֤ב 2091 בְּמִשְׁקָל֙ 4948 לִכְפ֣וֹר 3713 וּכְפ֔וֹר 3713 וְלִכְפוֹרֵ֥י 3713 הַכֶּ֛סֶף 3701 בְּמִשְׁקָ֖ל 4948 לִכְפ֥וֹר 3713 וּכְפֽוֹר׃ 3713

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁷ και

2532

CONJ

των

3588

T-GPF

κρεαγρων

N-GPF

και

2532

CONJ

σπονδειων

N-GPN

και

2532

CONJ

των

3588

T-GPF

φιαλων

5357

N-GPF

των

3588

T-GPM

χρυσων

A-GPM

και

2532

CONJ

τον

3588

T-ASM

σταθμον

N-ASM

των

3588

T-GPM

χρυσων

A-GPM

και

2532

CONJ

των

3588

T-GPM

αργυρων

A-GPM

κεφφουρε

N-PRI

εκαστου

1538

A-GSM

σταθμου

N-GSM

+ Синодальный текст / 1 Паралипоменон 28:17

Стронг для 1 Паралипоменон 28:17

Подстрочник:
1 Паралипоменон 28:17

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Паралипоменон 28:17

Подстрочник: 1 Паралипоменон 28:17

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Паралипоменон 28:17