Подстрочник и Стронг: 1 Паралипоменон 29:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 29:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

И у кого нашлись 4672 [дорогие] камни, 68 те отдавали 5414 и их в сокровищницу 214 дома 1004 Господня, 3068 на руки 3027 Иехиилу 3171 Герсонитянину. 1649

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַנִּמְצָ֤א 4672 אִתּוֹ֙ 854 אֲבָנִ֔ים 68 נָתְנ֖וּ 5414 לְאוֹצַ֣ר 214 בֵּית־ 1004 יְהוָ֑ה 3068 עַ֥ל 5921 יַד־ 3027 יְחִיאֵ֖ל 3171 הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃ 1649

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ και

2532

CONJ

οις

3739

R-DPM

ευρεθη

2147

V-API-3S

παρ

3844

PREP

αυτοις

846

D-DPM

λιθος

3037

N-NSM

εδωκαν

1325

V-AAI-3P

εις

1519

PREP

τας

3588

T-APF

αποθηκας

596

N-APF

οικου

3624

N-GSM

κυριου

2962

N-GSM

δια

1223

PREP

χειρος

5495

N-GSF

ιιηλ

N-PRI

του

3588

T-GSM

γηρσωνι

N-PRI

+ Синодальный текст / 1 Паралипоменон 29:8

Стронг для 1 Паралипоменон 29:8

Подстрочник:
1 Паралипоменон 29:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Паралипоменон 29:8

Подстрочник: 1 Паралипоменон 29:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Паралипоменон 29:8