BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / Неемия 9:32
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
И ныне,
Боже 430 наш, Боже
великий,
1419 сильный 1368 и
страшный,
3372 хранящий 8104 завет 1285 и
милость!
2617 да не
будет 4591 малым 4591 пред 3942 лицем 3942 Твоим все
страдание,
8513 которое
постигло 4672 нас,
царей 4428 наших,
князей 8269 наших, и
священников 3548 наших, и
пророков 5030 наших, и
отцов 1 наших и весь
народ 5971 Твой от
дней 3117 царей 4428 Ассирийских 804 до сего
дня.
3117
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / Неемия 9:32
И ныне,
Боже 430 наш, Боже
великий,
1419 сильный 1368 и
страшный,
3372 хранящий 8104 завет 1285 и
милость!
2617 да не
будет 4591 малым 4591 пред 3942 лицем 3942 Твоим все
страдание,
8513 которое
постигло 4672 нас,
царей 4428 наших,
князей 8269 наших, и
священников 3548 наших, и
пророков 5030 наших, и
отцов 1 наших и весь
народ 5971 Твой от
дней 3117 царей 4428 Ассирийских 804 до сего
дня.
3117