Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / Псалтирь 106:20
послал 7971 слово 1697 Свое и исцелил 7495 их, и избавил 4422 их от могил 7825 их.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּמִ֥ירוּ 4171 אֶת־ 853 כְּבוֹדָ֑ם 3519 בְּתַבְנִ֥ית 8403 שׁ֝֗וֹר 7794 אֹכֵ֥ל 398 עֵֽשֶׂב׃ 6212Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
καὶ 2532 CONJ ἠλλάξαντο 236 V-AMI-3P τὴν 3588 T-ASF δόξαν 1391 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP ὁμοιώματι 3667 N-DSN μόσχου 3448 N-GSM ἔσθοντος 2068 V-PAPGS χόρτον. 5528 N-ASM
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответствовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.