Подстрочник и Стронг: Псалтирь 45:12

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 45:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Господь 3068 сил 6635 с нами, заступник 4869 наш Бог 430 Иакова. 3290

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבַֽת־ 1323 צֹ֨ר 6865 ׀ בְּ֭מִנְחָה 4503 פָּנַ֥יִךְ 6440 יְחַלּ֗וּ 2470 עֲשִׁ֣ירֵי 6223 עָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹² [44:13] και

2532

CONJ

προσκυνησουσιν

4352

V-FAI-3P

αυτω

846

D-DSM

θυγατερες

2364

N-NPF

τυρου

5184

N-GSF

εν

1722

PREP

δωροις

1435

N-DPN

το

3588

T-ASN

προσωπον

4383

N-ASN

σου

4771

P-GS

λιτανευσουσιν

V-FAI-3P

οι

3588

T-NPM

πλουσιοι

4145

A-NPM

του

3588

T-GSM

λαου

2992

N-GSM

+ Синодальный текст / Псалтирь 45:12

Господь 3068 сил 6635 с нами, заступник 4869 наш Бог 430 Иакова. 3290

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 45:12

Подстрочник:
Псалтирь 45:12

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 45:12

Подстрочник: Псалтирь 45:12

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 45:12