Подстрочник и Стронг: Псалтирь 76:11

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 76:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 я: "вот мое горе 2470 — изменение 8141 десницы 3225 Всевышнего". 5945

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נִֽדֲר֣וּ 5087 וְשַׁלְּמוּ֮ 7999 לַיהוָ֪ה 3068 אֱ‍ֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם 430 כָּל־ 3605 סְבִיבָ֑יו 5439 יוֹבִ֥ילוּ 2986 שַׁ֝֗י 7862 לַמּוֹרָֽא׃ 4172

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹¹ [75:12] ευξασθε

2172

V-AMI-2P

και

2532

CONJ

αποδοτε

591

V-AAD-2P

κυριω

2962

N-DSM

τω

3588

T-DSM

θεω

2316

N-DSM

υμων

4771

P-GP

παντες

3956

A-NPM

οι

3588

T-NPM

κυκλω

N-DSM

αυτου

846

D-GSM

οισουσιν

5342

V-FAI-3P

δωρα

1435

N-APN

+ Синодальный текст / Псалтирь 76:11

И сказал 559 я: "вот мое горе 2470 — изменение 8141 десницы 3225 Всевышнего". 5945

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 76:11

Подстрочник:
Псалтирь 76:11

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 76:11

Подстрочник: Псалтирь 76:11

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 76:11