Подстрочник и Стронг: Псалтирь 85:13

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 85:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

ибо велика 1419 милость 2617 Твоя ко мне: Ты избавил 5337 душу 5315 мою от ада 7585 преисподнего. 8482

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

צֶ֭דֶק 6664 לְפָנָ֣יו 6440 יְהַלֵּ֑ךְ 1980 וְיָשֵׂ֖ם 7760 לְדֶ֣רֶךְ 1870 פְּעָמָֽיו׃ 6471

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹³ [84:14] δικαιοσυνη

1343

N-NSF

εναντιον

1726

PREP

αυτου

846

D-GSM

προπορευσεται

4313

V-FMI-3S

και

2532

CONJ

θησει

5087

V-FAI-3S

εις

1519

PREP

οδον

3598

N-ASF

τα

3588

T-APN

διαβηματα

N-APN

αυτου

846

D-GSM

+ Синодальный текст / Псалтирь 85:13

ибо велика 1419 милость 2617 Твоя ко мне: Ты избавил 5337 душу 5315 мою от ада 7585 преисподнего. 8482

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 85:13

Подстрочник:
Псалтирь 85:13

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 85:13

Подстрочник: Псалтирь 85:13

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 85:13