Подстрочник и Стронг: Исход 37:10

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*

¹⁰

καὶ и 2532 CONJ

τὸ 3588 RA-NASN

κλίτος край N-NASN

τὸ который 3588 RA-NASN

πρὸς к 4314 PREP

θάλασσαν морю 2281 N-ASF

αὐλαῖαι завесы N-NPF

πεντήκοντα пятьдесят 4004 A-NUI

πήχεων, локтей, 4083 N-GPM

στῦλοι столпы 4769 N-NPM

αὐτῶν их 846

δέκα, десять, 1176 A-NUI

καὶ и 2532 CONJ

αἱ 3588 T-NPF

βάσεις основы 939 N-NPF

αὐτῶν их 846

δέκα· десять; 1176 A-NUI

Если в слове стоит два номера, один в скобках, то возможно здесь Винокуров ошибся, в скобках наш вариант.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга или по самому слову.

Синодальный текст / Исход 37:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сделал 6213 стол 7979 из дерева 6086 ситтим 7848 длиною 753 в два 520 локтя, 520 шириною 7341 в локоть 520 и вышиною 6967 в полтора 2677 520 локтя, 520

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֥עַשׂ 6213 אֶת־ 853 הַשֻּׁלְחָ֖ן 7979 עֲצֵ֣י 6086 שִׁטִּ֑ים 7848 אַמָּתַ֤יִם 520 אָרְכּוֹ֙ 753 וְאַמָּ֣ה 520 רָחְבּ֔וֹ 7341 וְאַמָּ֥ה 520 וָחֵ֖צִי 2677 קֹמָתֽוֹ׃ 6967

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁰ [38:9] και

2532

CONJ

εποιησεν

4160

V-AAI-3S

την

3588

T-ASF

τραπεζαν

5132

N-ASF

την

3588

T-ASF

προκειμενην

4295

V-PMPAS

εκ

1537

PREP

χρυσιου

5553

N-GSN

καθαρου

2513

A-GSN

+ Синодальный текст / Исход 37:10

Стронг для Исход 37:10

Подстрочник:
Исход 37:10

Словарь Стронга ✕

Стронг для Исход 37:10

Подстрочник: Исход 37:10

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Исход 37:10