Подстрочник и Стронг: Притчи 23:29

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 23:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

У кого вой? 188 у кого стон? 17 у кого ссоры 4079 ук 4066ого горе? 7879 у кого раны 6482 без причины? 2600 у кого багровые 2448 глаза? 5869

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְמִ֨י 4310 א֥וֹי 188 לְמִ֪י 4310 אֲב֡וֹי 17 לְמִ֤י 4310 [מִדֹונִים כ] (מִדְיָנִ֨ים 4066 ק) לְמִ֥י 4310 שִׂ֗יחַ 7879 לְ֭מִי 4310 פְּצָעִ֣ים 6482 חִנָּ֑ם 2600 לְ֝מִ֗י 4310 חַכְלִל֥וּת 2448 עֵינָֽיִם׃ 5869

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁹ τινι

5100

I-DSN

ουαι

3759

INJ

τινι

5100

I-DSN

θορυβος

2351

N-NSM

τινι

5100

I-DSN

κρισις

2920

N-NSF

τινι

5100

I-DSN

αηδιαι

N-NPF

και

2532

CONJ

λεσχαι

N-NPF

τινι

5100

I-DSN

συντριμματα

4938

N-NPN

δια

1223

PREP

κενης

2756

A-GSF

τινος

5100

I-GSN

πελειοι

A-NPM

οι

3588

T-NPM

οφθαλμοι

3788

N-NPM

+ Синодальный текст / Притчи 23:29

Стронг для Притчи 23:29

Подстрочник:
Притчи 23:29

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 23:29

Подстрочник: Притчи 23:29

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 23:29