Подстрочник и Стронг: Притчи 5:13

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 5:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

и я не слушал 8085 голоса 6963 учителей 3384 моих, не приклонял 5186 уха 241 моего к наставникам 3925 моим:

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְֽלֹא־ 3808 שָׁ֭מַעְתִּי 8085 בְּק֣וֹל 6963 מוֹרָ֑י 3384 וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י 3925 לֹא־ 3808 הִטִּ֥יתִי 5186 אָזְנִֽי׃ 241

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹³ ουκ

3364

ADV

ηκουον

191

V-IAI-1S

φωνην

5456

N-ASF

παιδευοντος

3811

V-PAPGS

με

1473

P-AS

και

2532

CONJ

διδασκοντος

1321

V-PAPGS

με

1473

P-AS

ουδε

3761

CONJ

παρεβαλλον

3846

V-IAI-1S

το

3588

T-ASN

ους

3775

N-ASN

μου

1473

P-GS

+ Синодальный текст / Притчи 5:13

и я не слушал 8085 голоса 6963 учителей 3384 моих, не приклонял 5186 уха 241 моего к наставникам 3925 моим:

Стронг для Притчи 5:13

Подстрочник:
Притчи 5:13

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 5:13

Подстрочник: Притчи 5:13

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 5:13