Подстрочник и Стронг: Иисус Навин 15:12

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 15:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот предел 1366 сынов 1121 Иудиных 3063 с племенами 4940 их со 5439 всех 5439 сторон. 5439

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּגְב֣וּל 1366 יָ֔ם 3220 הַיָּ֥מָּה 3220 הַגָּד֖וֹל 1419 וּגְב֑וּל 1366 זֶ֠ה 2088 גְּב֧וּל 1366 בְּנֵֽי־ 1121 יְהוּדָ֛ה 3063 סָבִ֖יב 5439 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ 4940

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹² και

2532

CONJ

τα

3588

T-NPN

ορια

3725

N-NPN

αυτων

846

D-GPM

απο

575

PREP

θαλασσης

2281

N-GSF

3588

T-NSF

θαλασσα

2281

N-NSF

3588

T-NSF

μεγαλη

3173

A-NSF

οριει

3724

V-FAI-3S

ταυτα

3778

D-NPN

τα

3588

T-NPN

ορια

3725

N-NPN

υιων

5207

N-GPM

ιουδα

2448

N-PRI

κυκλω

N-DSM

κατα

2596

PREP

δημους

1218

N-APM

αυτων

846

D-GPM

+ Синодальный текст / Иисус Навин 15:12

Вот предел 1366 сынов 1121 Иудиных 3063 с племенами 4940 их со 5439 всех 5439 сторон. 5439

Стронг для Иисус Навин 15:12

Подстрочник:
Иисус Навин 15:12

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иисус Навин 15:12

Подстрочник: Иисус Навин 15:12

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иисус Навин 15:12