Библия Нав Иисус Навин 15:12 › сравнение

Иисус Навин 15:12

Сравнение:
Иисус Навин 15:12


Вот предел сынов Иудиных с племенами их со всех сторон.

Западная граница — это побережье Великого моря. Таковы границы вокруг народа Иуды по его кланам.

Современный перевод РБО

Западная граница — это Великое море. Это границы земель, принадлежащих родам Иуды.

Западным пределом было побережье Великого моря. Таковы границы земли, поделенной между семействами потомков Иуды.[7]

Вот граница сыновей Иуды с их племенами со всех сторон.

Средиземное море было западной границей земли Иуды. Земля колена Иуды была в пределах этих четырёх границ, и роды Иуды жили на этой земле.

Средиземное море было западной границей земли Иуды. Земля колена Иуды была в пределах этих четырёх границ, и рода Иуды жили на этой земле.

Вот предел сынов Иудиных, с племенами их со всех сторон.

Сі́и предѣ́лы сынѡ́въ і҆ꙋ́диныхъ ѡ҆́крестъ по со́нмѡмъ и҆́хъ.

Сии пределы сынов Иудиных окрест по сонмом их.

Параллельные ссылки — Иисус Навин 15:12

Синодальный перевод:
Чис 34:6-7; Втор 11:24; Втор 34:2; Нав 9:1; Нав 15:47; Иез 47:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.