Подстрочник и Стронг: Иисус Навин 21:40

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 21:40

Фильтр для номеров: показать скрыть

Всех городов 5892 сынам 1121 Мерариным 4847 по племенам 4940 их, остальным 3498 племенам 4940 левитским, 3881 по жребию 1486 досталось двенадцать 8147 6240 городов. 5892

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 הֶ֨עָרִ֜ים 5892 לִבְנֵ֤י 1121 מְרָרִי֙ 4847 לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם 4940 הַנּוֹתָרִ֖ים 3498 מִמִּשְׁפְּח֣וֹת 4940 הַלְוִיִּ֑ם 3881 וַיְהִי֙ 1961 גּוֹרָלָ֔ם 1486 עָרִ֖ים 5892 שְׁתֵּ֥ים 8147 עֶשְׂרֵֽה׃ 6240

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁴⁰ πασαι

3956

A-NPF

πολεις

4172

N-NPF

τοις

3588

T-DPM

υιοις

5207

N-DPM

μεραρι

N-PRI

κατα

2596

PREP

δημους

1218

N-APM

αυτων

846

D-GPM

των

3588

T-GPM

καταλελειμμενων

2641

V-RMPGP

απο

575

PREP

της

3588

T-GSF

φυλης

5443

N-GSF

λευι

3017

N-PRI

και

2532

CONJ

εγενηθη

1096

V-API-3S

τα

3588

T-NPN

ορια

3725

N-NPN

πολεις

4172

N-NPF

δεκα

1176

N-NUI

δυο

1417

N-NUI

+ Синодальный текст / Иисус Навин 21:40

Стронг для Иисус Навин 21:40

Подстрочник:
Иисус Навин 21:40

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иисус Навин 21:40

Подстрочник: Иисус Навин 21:40

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иисус Навин 21:40