χήρα (G5503) вдова. Забота о вдовах и сиротах и их защита в течение долгого времени считалась у иудеев моральной обязанностью, и подобное отношение было принято церковью с самого начала ее существования (HOG*, 162; JPF*, 787−91; BBC*; Bruce W. Winter, “Providentia for the Widows of 1 Timothy 5:3−16”, TB* 39 [1988]: 83−99; J. M. Bassler, “The Widow’s Tale: A Fresh Look at 1 Tim. 5:3−16”, JBL* 103 [1984]: 23−41).
τίμα praes.* imper.* act.* от τιμάω (G5091) почитать, относиться с уважением. Это слово может также означать в данном контексте поддержку (EGT*; Schlatter*).
ὄντως (G3689) действительно, воистину; adv.* от praes.* part.* от εἰμί. Павел имеет в виду вдов, которые не имеют средств к существованию и возможности выйти замуж, и тех, которые посвятили себя службе Господу (Jeremias*; Guthrie*; HOG*, 162).