Подстрочник и Стронг: 1 Царств 11:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Царств 11:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

[Саул] осмотрел 6485 их в Везеке, 966 и нашлось сынов 1121 Израилевых 3478 триста 7969 3967 тысяч 505 и мужей 376 Иудиных 3063 тридцать 7970 тысяч. 505

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּפְקְדֵ֖ם 6485 בְּבָ֑זֶק 966 וַיִּהְי֤וּ 1961 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 שְׁלֹ֣שׁ 7969 מֵא֣וֹת 3967 אֶ֔לֶף 505 וְאִ֥ישׁ 376 יְהוּדָ֖ה 3063 שְׁלֹשִׁ֥ים 7970 אָֽלֶף׃ 505

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ και

2532

CONJ

επισκεπτεται

1980

V-PMI-3S

αυτους

846

D-APM

αβιεζεκ

N-PRI

εν

1722

PREP

βαμα

N-PRI

παν

3956

A-NSN

ανδρα

435

N-ASM

ισραηλ

2474

N-PRI

εξακοσιας

1812

A-APF

χιλιαδας

5505

N-APF

και

2532

CONJ

ανδρας

435

N-APM

ιουδα

2448

N-PRI

εβδομηκοντα

1440

N-NUI

χιλιαδας

5505

N-APF

+ Синодальный текст / 1 Царств 11:8

Стронг для 1 Царств 11:8

Подстрочник:
1 Царств 11:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Царств 11:8

Подстрочник: 1 Царств 11:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Царств 11:8