БиблияСтронг › H2013: הסה‎

H2013: הסה‎

Морфология

N/A

Значение слова הסה‎

C(pi): молчать, успокаиваться, умолкать.
E(hi):
заставлять молчать, успокаивать.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to hush :— hold peace (tongue), (keep) silence, be silent, still.

Фонетика
EN
Transliteration: hâsâh
Pronunciation: haw-saw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

успокаивал (1), тише (1), перестаньте (1), сей молчи (1), их молча (1), Своем да молчит (1), Умолкни (1), Да молчит (1)

King James Bible (8):

tongue, stilled, silence, peace, silent

English Standard Version (8):

Be still, be silent, quieted, Be silent, in silence, Silence

New American Standard (10):

still, silence, silent, Keep, quiet, quieted


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 8 раз в 8 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова

No data

Эквивалент на греческом

G2125 — εὐλαβέομαι (yoo-lab-eh'-om-ahee);
G4601 — σιγάω (see-gah'-o);
G4623 — σιωπάω (see-o-pah'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.