БиблияСтронг › H4932: מִשְׂנֶה‎

H4932: מִשְׂנֶה‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מִשְׂנֶה‎

1. второй, другой;
2. вдвое, двойной.

Происхождение

от (H8138)

Оригинал из Strong Dictionary

From H8138 (shanah); properly, a repetition, i.e. A duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location) :— college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much.

Фонетика
EN
Transliteration: mishneh
Pronunciation: mish-neh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

вдвое (4), второй (3), второго (3), и будет вдвое (2), был вторым (2), его на второй (1), и другое (1), тебе вдвое (1), для себя список (1), список (1), второму (1), и откормленных (1), а я буду вторым (1), а второй (1), во второй (1), и вторым (1), их второстепенных (1), вторым (1), его вторым (1), она во второй (1), части (1), его в другую (1), двойных (1), вам будет вдвое (1), своей вдвое (1), их и за сугубый (1), их сугубым (1), у других (1), тебе вдвойне (1)

King James Bible (35):

next, second, college, twice, double, copy, order, fatlings, much

English Standard Version (33):

the fat calves, with double, were worth twice, second in rank, twice, double, matching, was second, in his second, second, of the second rank, from the Second Quarter, along with double, second district, *, in the Second District, a copy, [My people will have a] double portion, the second, next in rank, of his second...

New American Standard (37):

next, twice, double, copy, twofold, much, second, fatlings, doubly, rank, Second


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 35 раз в 35 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H8138שׁנה;
H8141שׁנה שׁנה;
H8145שׁני;
Эквивалент на греческом

G1237 — διαδέχομαι (dee-ad-ekh'-om-ahee);
G1240 — διάδοχος (dee-ad'-okh-os);
G1362 — διπλοῦς (dip-looce');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.