Лён и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лён осеменился;
І лён, і ячмень былі пабітыя, бо ячмень красаваў, а лён квітнеў.
Лён і ячмень былі пабітыя, таму што ячмень выкаласаваў і лён абнасеньніўся,
Такім чынам, лён і ячмень былі папсаваныя, таму што ячмень выпусціў ужо каласы, а лён ужо меў семя;
І лён і ячмень былі пабітыя, бо ячмень выплыў, а лён наліваўся.