раздели землю сию в удел девяти коленам и половине колена Манассиина.
І цяпер падзялі зямлю гэтую ў спадчыну дзевяці каленам і палове калена Манасы».
падзялі зямлю гэтую ў надзел дзевяці плямёнам і палавіне калена Манасіінага.
І цяпер падзялі гэтую зямлю ва ўладанне дзевяці пакаленням і палове пакалення Манасы».
Цяпер падзялі зямлю гэтую на спадак дзевяцём плямёнам а палавіцы плямені Манасавага».