объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
da kam mich Furcht und Zittern an, und alle meine Gebeine erschraken.
da kam mich Furcht und Zittern an, und alle meine Gebeine erschraken.
kam Schrecken und Zittern über mich, und durchschauerte alle meine Gebeine.
da kam Furcht über mich und ein Zittern und durchschauerte alle meine Gebeine;