Библия Соф Софония 3:18 › сравнение

Софония 3:18

Сравнение:
Софония 3:18


Сетующих о торжественных празднествах Я соберу: твои они, на них тяготеет поношение.

Wie an einem festlichen Tage nehme ich von dir hinweg das Unheil, daß du seinetwegen keine Schmach mehr trägst.

Die, so durch Satzungen geängstet waren, will ich wegschaffen, daß sie von dir kommen, welche Satzungen ihre Last waren, davon sie Schmach hatten.

Die fern von der Festversammlung Trauernden sammle ich — sie sind ja von dir[10] —, um meinetwillen tragen sie Schmach[11].

Die Bekümmerten, die der Versammlungen entbehren mußten, will ich sammeln; sie waren von dir, aber eine Last auf dir, ein Vorwurf.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.