Библия » Иов 2:5 — сравнение

Иов 2 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: Иов 2:5

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

но простри руку Твою и коснись кости его и плоти его, — благословит ли он Тебя?

But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

“However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face.”

But stretch out your hand and touch his bone and his flesh, and he will curse you to your face.”

But now stretch out your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse you to your face.”

But stretch out Your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will surely [b]curse You to Your face!”

But reach out and take away his health, and he will surely curse you to your face!”

but put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, [and see] if he will not curse thee to thy face!

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх