Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.
It is hidden from the eyes of every living thing, concealed even from the birds in the sky.
It is hidden from the eyes of all living and concealed from the birds of the air.
“Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.
It is hidden from the eyes of all humanity. Even the sharp-eyed birds in the sky cannot discover it.
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
It is hidden from the eyes of all living, And concealed from the birds of the [f]air.
For it is hidden from the eyes of all living, and concealed from the fowl of the heavens.