Иов 28 глава » Иов 28:21 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 28 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 28:21 / Иов 28:21

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.

Скрыта она от глаз всех живущих и от птиц небесных утаена.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Утаена она от глаз всего живого, сокрыта даже от птиц небесных.

Скрыта она от глаз всего живого, от птиц небесных спрятана.

От глаз всего живого это спрятано, сокрыто даже от небесных птиц.

От глаз всего живого это спрятано, сокрыто даже от небесных птиц.

Утаена она от глаз всего живого, сокрыта даже от птиц небесных.

Так! сокрыта она от очей всего живущего, и от птиц небесных утаена.

Утаилась она от всякаго человека и скрылась от птиц небесных.

Она сокрыта от глаз всего, что живет, и от птиц небесных утаена.

Ѹ҆таи́сѧ ѿ всѧ́кагѡ человѣ́ка, и҆ ѿ пти́цъ небе́сныхъ скры́сѧ.

Утаися от всякаго человека, и от птиц небесных скрыся.

Параллельные ссылки — Иов 28:21

1Кор 2:7-10; Кол 2:3; Иов 28:7; Мф 11:25; Мф 13:17; Мф 13:35; Пс 49:3; Пс 49:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.