станешь ли забавляться им, как птичкою, и свяжешь ли его для девочек твоих?
Can anyone capture it by the eyes, or trap it and pierce its nose?
Can one take him by his eyes,e or pierce his nose with a snare?
“Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce his nose?
No one can catch it off guard or put a ring in its nose and lead it away.
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
Though he takes it in his eyes, Or one pierces his nose with a snare.
Shall he be taken in front? will they pierce through [his] nose in the trap?