Если возьмёшь в залог одежду ближнего твоего, до захождения солнца возврати её,
If you take your neighbor’s cloak as a pledge, return it by sunset,
If ever you take your neighbor’s cloak in pledge, you shall return it to him before the sun goes down,
“If you ever take your neighbor’s cloak as a pledge, you are to return it to him before the sun sets,
If you take your neighbor’s cloak as security for a loan, you must return it before sunset.
If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
If you ever take your neighbor’s garment as a pledge, you shall return it to him before the sun goes down.
-- If thou at all take thy neighbour's garment in pledge, thou shalt return it to him before the sun goes down;