Иной выдаёт себя за богатого, а у него ничего нет; другой выдаёт себя за бедного, а у него богатства много.
One person pretends to be rich, yet has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth.
One pretends to be rich,b yet has nothing; another pretends to be poor,c yet has great wealth.
There is one who pretends to be rich, but has nothing; Another pretends to be poor, but has great wealth.
Some who are poor pretend to be rich; others who are rich pretend to be poor.
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
There is one who makes himself rich, yet has nothing; And one who makes himself poor, yet has great riches.
There is that feigneth himself rich, and hath nothing; there is that maketh himself poor, and hath great wealth.