По какой бы дороге ни шёл глупый, у него всегда недостаёт смысла, и всякому он выскажет, что он глуп.
Even as fools walk along the road, they lack sense and show everyone how stupid they are.
Even when the fool walks on the road, he lacks sense, and he says to everyone that he is a fool.
Even when the fool walks along the road, his sense is lacking and he demonstrates to everyone that he is a fool.
You can identify fools just by the way they walk down the street!
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.
Even when a fool walks along the way, He lacks wisdom, And he shows everyone that he is a fool.
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his sense faileth [him], and he saith to every one [that] he is a fool.