Не будь слишком строг, и не выставляй себя слишком мудрым; зачем тебе губить себя?
Do not be overrighteous, neither be overwise — why destroy yourself?
Be not overly righteous, and do not make yourself too wise. Why should you destroy yourself?
Do not be excessively righteous and do not be overly wise. Why should you ruin yourself?
So don’t be too good or too wise! Why destroy yourself?
Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself?
Do not be overly righteous, Nor be overly wise: Why should you destroy yourself?
Be not righteous overmuch; neither make thyself overwise: why shouldest thou destroy thyself?