Ибо так говорит Господь: рана твоя неисцельна, язва твоя жестока;
“This is what the Lord says: “ ‘Your wound is incurable, your injury beyond healing.
“For thus says the Lord: Your hurt is incurable, and your wound is grievous.
“For thus says the LORD, ‘Your wound is incurable And your injury is serious.
This is what the LORD says: “Your injury is incurable — a terrible wound.
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
“For thus says the Lord: ‘Your affliction is incurable, Your wound is severe.
For thus saith Jehovah: Thy bruise is incurable, thy wound is grievous.