Но и с Иудою у Господа суд, и Он посетит Иакова по путям его, воздаст ему по делам его.
The Lord has a charge to bring against Judah; he will punish Jacoba according to his ways and repay him according to his deeds.
The Lord has an indictment against Judah and will punish Jacob according to his ways; he will repay him according to his deeds.
The LORD also has a dispute with Judah, And will punish Jacob according to his ways; He will repay him according to his deeds.
Now the LORD is bringing charges against Judah. He is about to punish Jacobc for all his deceitful ways, and pay him back for all he has done.
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
“The Lord also brings a [c]charge against Judah, And will punish Jacob according to his ways; According to his deeds He will recompense him.
Jehovah hath also a controversy with Judah, and he will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.