И поднялось всё множество их, и повели Его к Пилату,
Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.
Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.
Then the entire council took Jesus to Pilate, the Roman governor.
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
Then the whole multitude of them arose and led Him to Pilate.
And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.