Второзаконие 1 глава » Второзаконие 1:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Второзаконие 1 стих 12

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

как же мне одному носить тягости ваши, бремена ваши и распри ваши?

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

‘How can I alone bear the load and burden of you and your strife?

How can I bear by myself the weight and burden of you and your strife?

But how can I bear your problems and your burdens and your disputes all by myself?

How can I alone bear your problems and your burdens and your complaints?

But you are such a heavy load to carry! How can I deal with all your problems and bickering?

How can I myself alone sustain your wear, and your burden, and your strife?

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх