Проклят ты будешь при входе твоём и проклят при выходе твоём.
You will be cursed when you come in and cursed when you go out.
Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
“Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
Wherever you go and whatever you do, you will be cursed.
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
“Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
Cursed shalt thou be in thy coming in, and cursed shalt thou be in thy going out.